Casos especiais da Terceira Declinação

LEITURA

In urbe Romā multas artes invenimus.

Pistor panem facit, vestĭfex vestes, sutor calcĕos.

Magistri docent puĕros, medĭci aegros curant,

nautae marĭa percurrunt, milĭtes pugnant.

“Navĭta de ventis (narrat), de tauris narrat arator;

Enumĕrat miles vulnĕra, pastor (enumerat) oves.”

Judices et oratores in foro labutant cum scribis et defensoribus.

Cives romani amant pulchritudinem artium et pericula belli.

Nautae romani non timent maria magna.

Mercatores et piscatores cum tabernariis confabulantur.

Vocabulário:

ars, artis f. - arte

urbs, urbis, f. - cidade

pístor, oris, m. - padeiro

panis, is. m. - pão

vestifex, icis, m.-alfaiate

sutor, oris, m. - sapateiro

calceus, i, m. - calçado

vestis, vestis, f. - roupa

mare, is, n. - mar

miles, itis, m. - soldado

navita, ae, m. - navegador

taurus, i, m. - touro

arator, oris, m. - lavrador

ovis, ovis, f. - ovelha

pulchritudo, inis, f. - beleza

tabernarius, ii, m. - lojista

CASOS ESPECAIS DA TERCEIRA DECLINAÇÃO:

Algumas palavras da 3a declinação possuem o mesmo 
número de sílabas no nominativo e no genitivo. 
Por ex: cives, civis; panis, panis; ovis, ovis. 
Essas palavras são chamadas “parissílabos”. 
As demais são “imparissílabos”.

Alguns imparissílabos, no genitivo singular, formam uma 
terminação com mais de uma consoante. 
Por ex: ars, artis; nox, noctis; urbs, urbis. 

Esses dois grupos de palavras, no genitivo plural, 
assumem a forma “ium”. Então, ars, artis = artium;  
nox, noctis = noctium; urbs, urbis = urbium.

Também pertencem a esse grupo as palavras neutras 
com terminação em AL, E e AR. 
Estas ainda fazem o nominativo plural com o acréscimo 
da letra “i”. Então: mare, maris = maria, marium; 
mortal, mortalis = mortalium, mortalia; pulvinar, pulvinaris 
= pulvinarium, pulvinaria (travesseiro).

Convém notar que, nos casos especiais citados, também 
há exceções. Por ex: 'lis, litis' (processo), embora seja 
imparassílabo, faz o genitivo plural em 'ium' (litium). 

E há também o oposto, ou seja, parassílabos que fazem o 
genitivo plural em 'um', por ex: 'canis' fica 'canum', 'pater' 
fica 'patrum'. 

Há ainda algumas palavras que admitem as duas 
possibilidades. 

Por ex: 'apis' (abelha) pode ser no genitivo plural 'apium' 
ou 'apum', 'mensis' (mês) pode ser 'mensium' ou 'mensum', 
'vates' (adivinhador) pode ser 'vatium' ou 'vatum'.

Há palavras que tem o acusativo singular em 'im' e o 
ablativo singular em 'i', ao invés de 'em' e 'e'. 
Por ex: 'sitis' (sede, necessidade de água) fica 'sitim' 
no acusativo e 'siti' no ablativo singular; 'tussis' (tosse), 
fica 'tussim' e 'tussi', respectivamente; 'febris' (febre) 
fica 'febrim' e 'febri'.

EXERCÍCIOS PRÁTICOS:

O soldado guarda a porta da cidade. (custodio, is, ire)

Os soldados guardam as portas das cidades.

O alfaiate prepara a roupa do cidadão romano. (paro, as, are)

Os alfaiates preparam as roupas dos cidadãos romanos.

O juiz debate com o escriba e aplica a justiça. (disputo, as, are)

Os juízes debatem com os escribas e aplicam a justiça.

O lavrador cuida da planta; o pescador pega o peixe.

Os lavradores cuidam das plantas; os pescadores 
pegam peixes. (curo, as, are; capto, as, are)

A ovelha do pastor percorre a rua da cidade. (percurro, is, ere)

As ovelhas dos pastores percorrem as ruas das cidades.

O lavrador teme as trevas e os animais noturnos. (timeo, es, ere)

Vocabulário:

miles, itis, m. - soldado

ostia, ae, f. - porta

urbs, urbis, f. - cidade

vestifex, icis, m.-alfaiate

vestis, vestis, f. - roupa

civis, civis, m. - cidadão

judex, icis, m. - juiz

scriba, ae, m. - escriba

arator, oris, m. - lavrador

piscator, ris, m - pescador

piscis, piscis, m. - peixe

ovis, ovis, f., - ovelha

via, ae, f. - rua

tenebrae, arum, f.-trevas

animal, is, n. - animal

nocturnus, a, um - noturno